Add API Endpoint to List All Domains in User Profile

Implement a new API endpoint in ctrlDNS that returns a paginated list of all domains associated with the authenticated user’s profile. The endpoint must enforce access control so users only see domains they own or have access to.